La iniciativa es resultado de una alianza entre la Fundación Oswaldo Cruz (Fiocruz), el Foro de Comunidades Tradicionales (FCT), el Observatorio de Territorios Sostenibles y Saludables de Bocaina (OTSS), la Universidad Federal Fluminense (UFF) y la Universidad Estadual Paulista. (UNESP).
La EITS representa un hito histórico en la articulación del conocimiento científico y tradicional para la promoción territorial de la salud y el desarrollo sostenible. Colocaremos a las comunidades y pueblos tradicionales en el centro de los debates climáticos globales , especialmente de cara a la COP 30 , que se celebrará en Brasil en 2025.
Bienvenido
9 al 15 de septiembre de 2024
Parati - RJ - Brasil
Também participam da construção do evento organizações como a Coordenação Nacional de Comunidades Tradicionais Caiçaras (CNCTC), a Coordenação Nacional de Comunidades Negras e Rurais Quilombolas (CONAQ) e a Comissão Guarani Yvyrupá (CGY), principal organização de representação dos Povos Guarani no sul e sudeste de Brasil.
y el Colégio Pedro II (CPII) , el Fondo Brasileño de Educación Ambiental (Funbea) , la Universidad Federal de Sergipe (UFS) , el Foro de Pescadores en Defensa de la Bahía de Sepetiba , el Foro de Pueblos y Comunidades Tradicionales del Vale do Ribeira y el Foro de Pueblos y Comunidades Tradicionales de Sergipe , con el apoyo de Fundo Casa .
“fortalecer las redes de solidaridad y cooperación entre diferentes culturas y naciones en busca de un mundo más justo, equitativo y sostenible”.
Después de EITS, la Red Nhandereko de FCT invita a visitar 15 itinerarios de Turismo Comunitario en 9 comunidades indígenas, caiçara y quilombolas . Los itinerarios se realizarán los días 14 y 15 de septiembre , sábado y domingo. Para conocer todos los detalles sobre fechas, precios y otras condiciones de los itinerarios, visita la página de Nhandereko Network en la plataforma de entradas de Eventbrite: Haz clic aquí
-- Pre Evento > Sólo para invitados --
09/09, lunes
Taller sobre Patrimonio Cultural y Cambio Climático (por confirmar)
Horario: 9 am a 5:30 pm
Ubicación: Aldeia Iriri / Pataxó
09/10, martes
Taller sobre Patrimonio Cultural y Cambio Climático (por confirmar)
Horario: 9 am a 5 pm
Ubicación: Aldeia Iriri / Pataxó
Seminario TERESA: Presentaciones orales y discusión de TCCs
Horario: 9 am a 5 pm
Ubicación: Fuerte Defensor Perpetuo
-- Evento abierto al público previa inscripción --
09/11, miércoles
Mesa Temática: El Proyecto Pueblos, Cartografía Social y la lucha contra el Racismo Ambiental
Horario: 8:30 am a 12:30 pm
Ubicación: Trevo (Zona del Parque de Atracciones)
Intercambio de Experiencias: Cultura e Identidad - preservación y salvaguardia del patrimonio cultural como estrategia para defender los territorios de las comunidades tradicionales.
Hora: 14:00 a 18:00 horas
Ubicación: Trevo Clube
Intercambio de Experiencias: Territorio, Cultura y Turismo - organización de redes comunitarias para promover la autonomía y los ingresos
Hora: 14:00 a 18:00 horas
Ubicación: Trevo Clube
09/12, jueves
Mesa: El papel de la educación emancipadora en la conservación de la biodiversidad y mitigación del daño socioambiental: construcción de una agenda prioritaria basada en la ecología del conocimiento
Horario: 8:30 am a 12:30 pm
Ubicación: Trevo (Zona del Parque de Atracciones)
Educación, Cultura y Modos de Vida
Salud, resiliencia y organización social
-- Evento abierto al público previa inscripción --
09/11, miércoles
Mesa Emergencias sanitarias, socioambientales y tecnológicas: el cambio climático y el futuro de las comunidades tradicionales y las comunidades urbanas periféricas
Horario: 8:30 am a 12:30 pm
Ubicación: Trevo Clube
09/12, jueves
Mesa de Salud en Debate (PITSS)
Horario: 8:30 am a 12:30 pm
Ubicación: Trevo (Zona del Parque de Atracciones)
Intercambio de Experiencias: Conflictos y presiones contra territorios tradicionales: estrategias para la resiliencia y preservación de la vida
Hora: 14:00 a 17:30 horas
Ubicación: Trevo Clube
Intercambio de Experiencias: Acciones para combatir y gestionar riesgos de Desastres Socioambientales, Tecnológicos y de Salud
Hora: 14:00 a 17:30 horas
Ubicación: Trevo Clube
12:00
Reunión de la Comisión Nacional de Agroecología y Producción Orgánica (CNAPO)
Quilombo del Campinho
Articulação
Huéspedes
12:00
Taller de Patrimonio Cultural y Cambio Climático
Pueblo Iriri/Pataxó
Educação
Huéspedes
12:00
Reunión del Consejo Nacional de Pueblos y Comunidades Tradicionales (CNPCT) y la Cámara Temática de PCTs de la Comisión Nacional de los ODS (CNODS)
{"formateado":"Quilombo da Fazenda (SP)"}
Articulação
Huéspedes
12:00
Reunión de la Red de Defensores de Territorios Tradicionales
{"subdivisions":[{"code":"SP","name":"São Paulo","type":"ADMINISTRATIVE_AREA_LEVEL_1"},{"code":"Ubatuba","name":"Ubatuba", "tipo":"ADMINISTRATIVE_AREA_LEVEL_2"},{"código":"BR","nombre":"Brasil","tipo":"PAÍS"}],"ciudad":"Ubatuba","ubicación":{" latitude":-23.3606994,"longitude":-44.8882045},"countryFullname":"Brasil","streetAddress":{"number":"","name":"","apt":"","formattedAddressLine ":"Praia da Almada"},"formatted":"Praia da Almada - Almada, Ubatuba - SP, Brasil","país":"BR","código postal":"11680-000","subdivisión":" ESP"}
Articulação
Huéspedes
09. SEPT. Segundo
10. SEPTIEMBRE. Tercero
Saberes y pedagogías con pueblos y comunidades tradicionales: líneas que tejen la Red de Formación Socioambiental
MAÑANA: Rancho de Pesca da Chácara (Rua Ozéas Martins de Almeida s/n, al lado del juzgado). TARDE: Casa de Cultura de Paraty (Rua Dona Geralda, 194 – Centro Histórico)
Sólo por invitación
Articulação
12:00
17:00
11 de septiembre. Cuatro
12. SEPT. Quinto
13. SEPT. Viernes
14. SEPT. Sábado
Visitas de campo a territorios tradicionales
12:00
22:00:00.000
Visitas de campo a territorios tradicionales
Abierto a inscritos
12:00
16:00:00.000
-- Evento abierto al público previa inscripción --
09/11, miércoles
Mesa Estrategias de transformación social para promover el Buen Vivir: universidades, movimientos sociales y comunidades tradicionales en la construcción de la justicia climática
Horario: 8:30 am a 12:30 pm
Ubicación: Trevo (Zona del Parque de Atracciones)
09/12, jueves
Intercambio de Experiencias: El papel de los pueblos y comunidades tradicionales en la territorialización de la Agenda 2030
Hora: 14:00 a 17:30 horas
Ubicación: Trevo Clube
Intercambio de Experiencias: Pueblos Tradicionales y Unidades de Conservación - salvaguardia de la sociobiodiversidad y gestión de territorios protegidos
Hora: 14:00 a 17:30 horas
Ubicación: Trevo Clube
Ecología del conocimiento para el buen vivir
+70
hablantes de pueblos y comunidades tradicionales
+1000
Participantes
ponentes de África, América Latina y Europa
+140
5
ejes temáticos
Txai Suruí
Trabaja en la parte jurídica de la Asociación de Defensa Etnoambiental (Kanindé), entidad que defiende la causa indígena en Rondônia, y también es fundadora del Movimiento Juvenil Indígena de Rondônia. Fue la primera indígena brasileña en hablar en la inauguración de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, celebrada en 2021.
--- Abierto a inscritos -------
10.09, martes
Mística “Escuchando a los mayores: ascendencia y territorios del Buen Vivir” – Campaña Acción de los Territorios Vivos del Foro de Comunidades Tradicionales (FCT)
Hora: 17:30 a 18:30
Ubicación: Trevo (Zona del Parque de Atracciones)
Ceremonia de apertura
Hora: 6:30 pm a 7:30 pm
Ubicación: Trevo (Zona del Parque de Atracciones)
Conferencia inaugural
Horario: 19:30 a 21:30 horas
Ubicación: Trevo (Zona del Parque de Atracciones)
Cena y Evento Cultural
Hora: 21:30
Ubicación: Trevo (Zona del Parque de Atracciones)
Exposición en el Festival Internacional de Cine Ambiental (FICA)
Hora: 21:30
Ubicación: Trevo (Zona del Parque de Atracciones)
09/11, miércoles
Presentación de Paneles de Trabajo Finales del Postgrado en Gestión del Territorio y del Conocimiento (Teresa)
Hora: 6pm a 7pm
Ubicación: Trevo (Zona del Parque de Atracciones)
Conferencia Magna: Aportes del Diálogo de Saberes para el Buen Vivir
Hora: 19:00 a 20:30 horas
Ubicación: Trevo (Zona del Parque de Atracciones)
Evento cultural
Hora: 8:30 pm a 11 pm
Ubicación: Trevo (Zona del Parque de Atracciones)
Exposición en el Festival Internacional de Cine Ambiental (FICA)
Hora: 19 a 23 horas
Ubicación: Trevo Clube
13/09, viernes
Plenaria para articular el impacto de los Pueblos y Comunidades Tradicionales en la Conferencia sobre el Clima (COP 30)
Horario: 9:30 a 12:00 horas
Ubicación: Trevo (Zona del Parque de Atracciones)
Lanzamiento del Centro de Turismo Comunitario del Foro de Comunidades Tradicionales (Red Nhandereko)
Hora: 12:00 a 13:00 horas
Ubicación: Trevo (Zona del Parque de Atracciones)
Encuentro de pueblos tradicionales de Abya Yala y África: estrategias para la consolidación del Foro Internacional de Territorios Tradicionales para el Buen Vivir
Hora: 14:30 a 17:30
Ubicación: Trevo (Zona del Parque de Atracciones)
Lanzamiento de la Biblioteca de Tecnologías Sociales Bocaina + fiesta 15 aniversario de la OTSS
Hora: 6pm a 11pm
Ubicación: Clover (Zona del Parque de Atracciones).
asistencia confirmada
Txai Suruí
Licenciado en Servicio Social por la Universidad Federal de Río de Janeiro y maestro en Ciencia Política por la École de Hautes Etudes en Science Sociales. Trabaja en Redes da Maré desde 2018. Actualmente coordina el Eje Derecho a la Salud, creado en 2022, como resultado del trabajo realizado durante la pandemia con proyectos innovadores y exitosos como Conexão Saúde y Vacina Maré.
Es representante de los pueblos indígenas de las provincias de Chiloé y Palena en la comisión regional para el uso de la costa de la Región de los Lagos, en Chile, y coordinadora de la Red de Mujeres Originarias por la Defensa del Mar. un representante de la organización Identidade Territorial Lafkenche en la Región de Los Lagos.
Yohanna Coñuecar Mapuche
Givânia María da Silva
Es quilombola, docente, parlamentaria, gestora pública, investigadora y activista negra, además de una de las fundadoras de la Coordinación Nacional de Articulación de Comunidades Rurales Quilombolas Negras (Conaq). También es uno de los principales líderes brasileños y referente en estudios sobre educación quilombola, siendo parte de la Asociación Brasileña de Investigadores Negros (ABPN).
Pasqual Barreti
Es Rector de la Universidade Estadual Paulista (Unesp) desde 2021. Licenciado en Medicina, tiene maestría y doctorado en Fisiopatología en Medicina Clínica por la Unesp, área de concentración en Nefrología (1990 y 1997). Entre otros logros, fue Presidente de la Fundación para el Desarrollo Médico y Hospitalario (2005 a 2015) y Director de la Facultad de Medicina de Botucatu (2015 a 2019).
Timóteo Verá Tupã Popygua
Liderazgo guaraní Mbya, aprendió y pensó durante los caminos que recorrió por el “Ka'a porã”, la Mata Atlántica, junto a su pueblo. Su libro “La Tierra es Una” reúne narrativas de los guaraní mbya sobre el origen de la tierra, el ser humano, la lengua y los animales y plantas de la Mata Atlántica contadas, por primera vez, por un guaraní mbya sin el intermediario de un “juruá”, no indígena.
Mario Moreira
Es presidente de Fiocruz, doctor en Políticas Públicas por la Universidad Federal de Paraná y máster en salud pública por la Escuela Nacional de Salud Pública Sergio Arouca (Ensp/Fiocruz) y en Gestión de Tecnología e Innovación por la Universidad de Sussex. Reino Unido. También tiene un MBA en Gestión Pública de la Fundação Getúlio Vargas.
--- Eventos previos (solo invitados) -------
09/09, lunes
Reunión del Consejo Nacional de Pueblos y Comunidades Tradicionales (CNPCT) y la Cámara Temática de PCTs de la Comisión Nacional de los ODS (CNODS)
Horario: 9 am a 5:30 pm
Ubicación: Quilombo da Fazenda (SP)
Reunión de la Red de Defensores de Territorios Tradicionales
Horario: 9 am a 5:30 pm
Ubicación: Praia da Almada (SP)
09/10, martes
Reunión del Consejo Nacional de Pueblos y Comunidades Tradicionales (CNPCT) y la Cámara Temática de PCTs de la Comisión Nacional de los ODS (CNODS)
Horario: 9 am a 5 pm
Ubicación: Quilombo da Fazenda (SP)
Reunión de la Red de Formación Social y Ambiental del Proyecto Redes
Horario: 9 am a 5 pm
Ubicación: Hacienda y Casa de la Cultura de Paraty
Encuentro sobre agroecología, cultivos y abastecimiento alimentario: ¿cómo llevamos comida real a nuestras mesas?
Hora: 14:00 a 17:00 horas
Ubicación: Quilombo do Campinho (RJ)
-- Evento abierto al público previa inscripción --
09/11, miércoles
Encuentro Salud, Agroecología y Territorios
Horario: 8:30 am a 12:30 pm
Ubicación: Quilombo do Campinho
Encuentro de pescadores y pescadoras, mariscadores y mariscadores artesanales
Hora: 14:00 a 18:00 horas
Ubicación: Trevo Clube
Intercambio de Experiencias: Financiamiento de proyectos territoriales - desafíos institucionales, políticos y comunitarios
Hora: 14:00 a 18:00 horas
Ubicación: Trevo Clube
-- Actividad cerrada a invitados --
11/9, martes
Taller Fiocruz do Futuro: Perspectivas institucionales para la acción territorializada
Hora: 14:00 a 18:00 horas
Ubicación: Fuerte Perpétuo
Encuentro de la Universidad Intercultural de los Pueblos: articulación de saberes y poderes
Horario: 9 a 12:30
Ubicación: Fuerte Perpétuo
09/12, jueves
Taller de Patrimonio Mundial: Sitio mixto de Paraty e Ilha Grande, Cultura y Biodiversidad
Horario: 9 a 12:30
Ubicación: Fuerte Perpétuo
Encuentro de la Universidad Intercultural de los Pueblos: articulación de saberes y poderes
Hora: 14:00 a 17:30 horas
Ubicación: Trevo Clube
-- Post Evento > Participación sujeta a disponibilidad de plazas y contratación de itinerarios -
14/09, sábado
Visitas de campo a territorios tradicionales
Horario: 9:30 a 22:00 horas
Comunidades participantes: Quilombo da Fazenda (SP), Quilombo do Campinho (RJ), Aldeia Boa Vista (SP), São Gonçalo (RJ), Trindade (RJ), Cocanha (SP) y Saco do Céu (RJ)
15/09, domingo
Visitas de campo a territorios tradicionales
Horario: 9 am a 4 pm
Comunidades participantes: Quilombo da Fazenda (SP), Quilombo do Campinho (RJ), Aldeia Boa Vista (SP), São Gonçalo (RJ), Trindade (RJ), Cocanha (SP) y Saco do Céu (RJ)
Articulación en Redes
-- Pre Evento > Sólo para invitados --
09/10, martes
Taller de Gestión Costera y Marina: el futuro de la pesca artesanal, protocolos de consulta y gestión comunitaria del maremoto
Horario: 9 am a 5 pm
Ubicación: Trindade (RJ)
-- Evento abierto al público previa inscripción --
09/11, miércoles
Intercambio de Experiencias: Acceso al agua potable, saneamiento, educación hídrica y promoción de la vida
Hora: 14:00 a 18:00 horas
Ubicación: Trevo (Zona del Parque de Atracciones)
Mesa: La pesca artesanal en América Latina y sus redes de resistencia: un aporte de los pueblos tradicionales a la sostenibilidad planetaria
Horario: 8:30 am a 12:30 pm
Ubicación: Trevo Clube
Salud y Agroecología: Lanzamiento de la publicación Proyecto Ará
Hora: 14:00 a 17:30 horas
Ubicación: Trevo (Zona del Parque de Atracciones)
Océanos y ríos
Antonio Claudio
Rector de la Universidad Federal Fluminense (UFF), es médico graduado de la UFF, especialista en Medicina del Ejercicio y del Deporte y Cardiología, con maestría y doctorado del Instituto de Biofísica Carlos Chagas Filho de la UFRJ y de la Universidad de Texas en Dallas. , EE.UU.
Víctor Vargas Filgueira
Investigador de la cultura Yagán, a la que pertenece, artesano y guía del Museo del Fin del Mundo. Fue Asesor de la Comunidad Indígena Yagán Paiakoala de Tierra del Fuego, creada en 2014 y reconocida por Argentina en 2021. Forma parte del programa de extensión de escuelas para la difusión de la cultura yagán. Tiene dos libros publicados: Mi Sangre Yagán y Um Legado Yagán.
Adriana Lima
Asesora principal del segmento Caiçara en el Consejo Nacional de Pueblos y Comunidades Tradicionales, es educadora popular, investigadora local, monitora ambiental y promotora jurídica popular, es licenciada en Pedagogía e integra diferentes espacios de articulación para las comunidades Caiçara desde la Coordinación Nacional de Comunidades Tradicionales de Caiçara; Foro de Pueblos y Comunidades Tradicionales del Vale do Ribeira (SP) y CONFREM Brasil.
Francisco Piyako
Es Asesor Asesor del Parque. Parque Nacional Serra do Divisor (PNSD). Trabaja en varias instituciones defendiendo intereses indígenas como derechos territoriales, ambientales, lingüísticos y socioculturales. Fue asesor de la Comisión Pro Indio de Acre y coordinador de proyectos como: Yurúa, Nossas Futuras Florestas, Llamamiento Amazônia, entre otros. Fue asesor de la presidencia de la Fundación Nacional del Indio (FUNAI).
Lo que dicen los que participan
"
Estamos construyendo este encuentro para fortalecer redes y debates que contribuyan a garantizar los derechos de los pueblos y comunidades tradicionales . Pensemos juntos en soluciones para un mundo más justo y menos desigual , además de avanzar en una estrategia conjunta entre nuestros movimientos y socios para la Convención de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, COP 30, que tendrá lugar el próximo año aquí en Brasil”.
Vagner do Nascimento , miembro de la mesa de coordinación del Foro de Comunidades Tradicionales (FCT) y coordinador general del Observatorio de Territorios Sostenibles y Saludables de Bocaina (OTSS).
"
“El 1er Encuentro Internacional de Territorios y Conocimientos promete ser un evento transformador, no solo por su escala y diversidad, sino también por su compromiso de colocar a los pueblos y comunidades tradicionales en la vanguardia de las discusiones sobre el futuro del planeta . Al hacerlo, esperamos no sólo contribuir a políticas y estrategias públicas para promover la salud y el desarrollo sostenible, sino también fortalecer redes de solidaridad y cooperación entre diferentes culturas y naciones en busca de un mundo más justo, equitativo y sostenible ”.
Hermano Castro , Vicepresidente de Medio Ambiente, Cuidado y Promoción de la Salud de Fiocruz (VPAAPS).
Les informamos que permanecen abiertos al público el acceso a la Feria de Saberes y Sabores, la Muestra de Cine, la Muestra Yanomami y el Seminario Post Teresa .
"
“Este encuentro es muy importante para nosotros para discutir todo lo que involucra nuestra existencia como pueblos y comunidades tradicionales. Y el mundo necesita entender que nuestra lucha es una lucha por toda la humanidad , y que necesitamos unirnos urgentemente”.
Julio Karai , asesor especial para la articulación indígena de la OTSS y miembro de la coordinación de la Comisión Guaraní Yvyrupá.
"
“Este encuentro tiene una relación directa con nuestra misión institucional y nuestro compromiso social con el desarrollo sostenible. Y, más que eso, en la búsqueda de soluciones para la sociedad en la articulación entre el conocimiento científico y el conocimiento popular. Este diálogo, este aprendizaje colectivo, tiene que ser la tónica de la nueva forma de abordar el planeta Tierra ”. Antonio Claudio, Rector de la Universidad Federal Fluminense (UFF).
Antonio Claudio , Rector de la Universidad Federal Fluminense (UFF).
"
En EITS, comunidades tradicionales, movimientos sociales y academia proponen pensar juntos en la construcción de nuevos conocimientos , nuevos procesos de articulación de redes y promover la construcción conjunta de proyectos a partir de este diálogo entre diferentes saberes. El Colégio Pedro II, ahora en forma institucional, demuestra su intención de consolidar cada vez más estas alianzas”.
Ana Paula Giraux , Decana del Colegio Pedro II (RJ)
dónde
Sucede
Parati - RJ
Brasil
Ana Paula Giraux
Es rectora del Colégio Pedro II (RJ). Profesora desde hace 41 años, tiene maestría en Lingüística (UFRJ). Docente del Colégio Pedro II durante 38 años, se desempeñó como regente en los primeros grados de la escuela primaria y asumió el rol de coordinadora de lengua portuguesa y directora del Campus Humaitá I.
Paulo Gadelha
Ex presidente de Fiocruz, es médico, especialista en salud pública y medicina social. Licenciatura en Medicina y maestría en Medicina Social por el Instituto de Medicina Social, ambas de la UERJ. Doctor en Salud Pública por la Escuela Nacional de Salud Pública. Investigador Senior y Coordinador de la Estrategia Fiocruz para la Agenda 2030 (EFA 2030). Representante de Fiocruz en la implementación del Parque Tecnológico de Salud del Estado de Ceará.
Vagner do Nascimento
Agricultor y quilombola del Campinho da Independência, el primer quilombo titulado en la historia de Río de Janeiro, forma parte de la Comisión Nacional de Agroecología y Producción Orgánica (CNAPO), de la Mesa de Coordinación del Foro de Comunidades Tradicionales (FCT) y de la Coordinación General del Observatorio de Territorios Sostenibles y Saludables de Bocaina.
14. SEPT. Sábado
VOLTAPRAPRINTI10